‘Emergència climàtica’ i no ‘canvi climàtic’

El darrer maig de 2019, el diari britànic The Guardian va actualitzar la seva guia d’estil. Entre totes les modificacions destaca una de ben particular: la nova terminologia per parlar sobre canvi climàtic. El rotatiu va decidir substituir el terme “canvi climàtic” per expressions com “emergència climàtica” o “crisi climàtica”.

Segons la cap de redacció Katharine Viner, el nou concepte no només denota precisió científica sinó que també comunica als lectors la importància d’aquest fenomen: “La frase ‘canvi climàtic’ sona més aviat passiu i suau tenint en compte que els científics estan parlant d’una catàstrofe a nivell mundial”. 

Cal, afegeix Viner, “un llenguatge més potent, ‘agressiu’, per descriure la situació en la qual ens trobem”. Així també ho va expressar l’activista sueca Greta Thunberg en un comunicat a Twitter on remarcava la importància de la terminologia concreta per parlar sobre aquest fenomen. 

De fet, cada vegada més científics i organitzacions climàtiques d’arreu del món estan actualitzant la terminologia que utilitzen a l’hora d’adreçar l’escalfament global i la crisi climàtica. És el cas del científic climàtic Prof Hans Joachim Schelnhuber -ex-conseller d’Angela Merkel, la Unió Europea i el Papa- qui també utilitza el mot “crisi climàtica”. O el Prof Richard Betts -director de l’Oficina de Recerca sobre Canvi Climàtic al Met- qui el desembre de 2018 va declarar que era més precís utilitzar el concepte “global heating” abans que “global warming” per tal de descriure els canvis que s’estan produint actualment. 

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Google photo

Esteu comentant fent servir el compte Google. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s

Aquest lloc utilitza Akismet per reduir els comentaris brossa. Apreneu com es processen les dades dels comentaris.